یک هفته قبل از پایان ترم در دانشگاه های فرانسه از فقیرترین دانش آموزان بگویید فرانسه 24 چگونه مبارزات روزمره خود شده اند تشدید مستند.

تبلیغات

اگر یک چیز وجود دارد Imane در زمان دور از رئیس جمهور فرانسه امانوئل پاکسازی تلویزیونی نشانی در مارس 13, آن را وعده به ارائه کمک فوری برای “آسیب پذیر ترین دانش آموزان”.

برای چند هفته گذشته 21 ساله تنها قادر به خوردن با تشکر از €50 سوپرمارکت کارفور کوپن فرستاده شده توسط مددکار اجتماعی که کابینت ها را خالی کنید.

“در ابتدای مستند آن بسیار مشکل است چرا که اساسی ترین مواد غذایی (ماکارونی, آرد و غیره.) گم شد از قفسه. من مجبور به خرید گران قیمت نام تجاری, محصولات, اما من به پایان رسید تا پیدا کردن راه هایی برای بدست آوردن آنچه که من مورد نیاز است. من می توانم خرید سبزیجات, اما برای گوشت, آن بستگی دارد,” او گفت:.

Imane یک دانش آموز در پاریس-دانشگاه نانتر به ندرت برگ 28-مربع-متر استودیو در خانه های دانشجویی تاسیسات. پنجره مشرف به حیاط در مقابل ساختمان. اما او ترجیح آرام از او مسافرخانه های دانشجویی به خیابان های شلوغ از Choisy در پاریس 13th , arrondissement (منطقه) که در آن پدر و مادر خود زندگی می کنند.

دانش آموزان نمی توانیم اجاره

داشتن کاهش یافته و با خانواده اش بیش از یک سال پیش Imane بود قادر به رفتن و ماندن با پدر و مادر خود را زمانی که مستند آغاز کرد و در 17 مارس است.

تنها سه نفر از هشت دانش آموزان معمولا زندگی در دانشگاه مسکن طبقه باقی مانده اند وجود دارد تحت مستند و آنها پرسیده شده است به ادامه پرداخت اجاره خود را.

اما Imane نمی توانیم 525 €در هزینه های ماهانه.

“پوچ” گفت: Mélanie Luce, رئيس جمهور از اتحادیه ملی دانشجویان فرانسه (UNEF). “این دانش آموزان که ماند در حال در یک وضعیت مخاطره آمیز در حالی که کسانی که خود را ترک خانه های دانشجویی به طور موقت معاف هستند. ما راه اندازی یک طومار خواستار آن است که دولت نیز معاف دانش آموزان که مجبور به ماندن در دانشگاه و خوابگاه.”

در پایان ماه مارس وزارت آموزش عالی منتشر شد €10 میلیون در “خاص کمک های اضطراری” برای دانش آموزان است. (درخواست ها را می توان با تماس با شماره تلفن رایگان: 0806 000 278.)

UNEF شرح سرمایه گذاری به عنوان “لازم است اما در حال سقوط به خوبی کوتاه” از آنچه مورد نیاز بود.

“تنها 20,000 دانش آموزان را قادر به بهره مندی از پول اضافی. آن را یک گام مثبت اما متاسفانه آن را نیز مسخره با توجه به تعداد دانش آموزان در نیاز فوری: به یاد داشته باشید که تقریبا یکی دو دانش آموزان کار می کنند در حالت عادی زمان” اتحادیه دانشجویان گفت.

درآمد از دست رفته

Imane ارسال کمک نرم افزار و با کمک او مددکار اجتماعی است اما هنوز هم در انتظار پاسخ.

“من قرار بود برای شروع یک کار نگهداری از کودکان سه روز قبل از این مستند. من در نهایت در بر داشت یک کار پایدار. من با تغذیه temping کار به عنوان یک صندوقدار یا در مک دونالد. من از آن خسته. اما من نگران هستم در مورد آنچه اتفاق می افتد پس از آن بیش از حد. من قرارداد ادامه خواهد یافت ؟ در ضمن من قصد دارم از طریق آگهی های کار و استفاده از موقعیت برای تابستان امسال,” او گفت:.

جولیا (این اسم واقعی او نیست) به تازگی ترک کار خود را. او مشغول به کار بود به عنوان صندوقدار در Auchan سوپر مارکت در وال d’Europe, در, Seine-et-Marne, از ابتدای سال تحصیلی. برای او این یک کار دانشجویی “به صورت یک خط در CV” و برای کمک به پرداخت برای تعطیلات.

در مقطع کارشناسی مدیریت, دانشجو, جولیا, 20 نمی تواند پیدا کردن کار در زمینه. “من نمیفهمد که کار در فروش و حتی اگر شد در پایین نردبان را به من سابقه کار,” او گفت:. “من در سال سوم من برای تولید یک پایان نامه در مورد کار من را تجربه کنند.”

اما پس از آغاز مستند او کار دانشجویی تبدیل به یک کابوس.

“من خسته هستم ما مشتریان را بدون توقف و بین هر یک از مشتریان ما برای تمیز کردن تسمه نقاله های پلکسی گلاس, ثبت نام نقدی و پایانه ها و دستگیره ها از سبدهای خرید. من تا به حال به عمل جراحی و درد آمده است. من نمی تواند نگه دارید تا با سرعت,” او گفت:.

جولیا زندگی با پدر و مادر و نگرانی مادر در مورد شکننده سلامت. “این واقعا چیزی است که مرا ترک: من می ترسم از آلوده مادر من از آنجا که می داند که من ممکن است دارای ویروس می تواند بدون علامت باشد. در محل کار ما فقط یک ماسک یک روز; این اقدامات حفاظت در Auchan کافی,” او گفت:.

برای Léa (این اسم واقعی او نیست) و 23 ساله دانشجو که با این نسخهها کار به عنوان منشی های روز در یک شرکت بزرگ در ایسی-لمولینو در Hauts-de-Seine و یک پرستار بچه در شب برای خانواده ها در پاریس بخشی از مزایای بیکاری از روز او کار سختی پوشش خود ماهانه €650 اجاره برای یک آپارتمان مشترک به علاوه او €525 ماهانه وام دانشجویی قسط.

“در این لحظه من اضافه برداشت است که تنها در €150 بنابراین من فکر می کنم من بسیار خوب انجام,” او گفت:.

یکی از خانواده ها که به کار او به عنوان یک پرستار ارائه شده به ادامه پرداخت خود را “همبستگی”, حتی اگر او دیگر نمی تواند کار کند. خانواده دیگر فسخ قرارداد. جوان sophrology دانشجو reckons او از دست €400 در درآمد این ماه است. “این پول من استفاده می شود به استفاده از به بیرون رفتن و غذا خوردن بهتر است,” او گفت:, و اضافه کرد که او را به تماشای او مصرف گوشت در این ماه خرید ارزان محصولات.

استرس امتحانات نهایی

در بالای استرس ناشی از از دست دادن درآمد نیز وجود دارد که اضطراب جلوتر از آینده پایان سال امتحانات. “بدترین بخش این است که عدم اطمینان” گفت: Imane, یک هفته قبل از فینال. “ما هنوز نمی دانند چه شکل آنها را.” او در حال حاضر مشکل ارسال انتساب آنلاین در هفته گذشته به دلیل ازدحام در دانشگاه پلت فرم آنلاین.

“اساتید گفت که ما می توانیم ارائه تکالیف در زمان های مختلف به تلو تلو خوردن در اتصال به سایت. اما ما چگونه مدیریت را به امتحانات که اگر همه ما نیاز به ورود در همان زمان؟” “در 2018, دانشگاه من بود محاصره و ما در زمان امتحانات آنلاین. سایت سقوط کرد و من تا به حال به راه اندازی مجدد تست من از ابتدا با تنها 10 دقیقه به رفتن. بنابراین من واقعا استرس درباره هفته آینده,” او گفت:.

برای جولیا زندگی می کند که با پدر و مادر او فای در خانه خیلی خوب کار نمی کنند, بنابراین او با استفاده از گوشی 4G, hotspot اتصال. “من در حال حاضر در زمان یک آزمون آنلاین و نبود قادر به ارسال مأموریت من بر روی پلت فرم. من واقعا ترسیده بودم و نوشت: به استاد که حاضر به واگذاری از طریق ایمیل,” او گفت:.

UNEF تخمین می زند که 10 درصد از دانش آموزان دارای مشکلات دسترسی به ابزار دیجیتال بر اساس نظرسنجی انجام شده در میان دانش آموزان از پاریس 2-پانتئون-Assas رن 2 و لورن دانشگاه.

“ما ترجیح می دهند دانش آموزان ارزیابی می شود در مشق شب خود را توصیه می شود با ارسال مقاله تاریخ, است که ایده آل نیست یا. اما خود را کلاسیک امتحانات نهایی لزوما تضمین برابری” هشدار داد Luce از اتحادیه دانشجویان.

“دانش آموزانی که تنها یک کامپیوتر برای تمام خانواده و یا کسانی که ممکن است مجبور به مطالعه از صفحه اصلی در حالی که در مواجهه با خشونت خانگی – دانش آموزان در اکثر شرایط مخاطره آمیز خواهد یک بار دیگر خود را در یک نقطه ضعف” او گفت:.

این مقاله ترجمه شده از نسخه اصلی در فرانسه.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im